✔️French Teachers Training ✔️ Practice-Based Professional Development ✔️ Coaching Focused on Technology, Media and Authentic Materials ✔️ Engineering Pedagogy to Improve the Quality of French Teaching In the World
Training, teaching, designing lesson material and above all, never ceasing to learn !
I am a French language teacher, teacher trainer and media-based materials writer, specialised in the use of Media and video in language learning, and in media literacy.
In association with the television network TV5MONDE, I develop teaching and learning multimedia resources based on its programs (reports, TV shows, short films, etc.). I train all actors engaging in French Language Teaching in France and in many countries around the world. I also works toward the development of the TV5MONDE teacher experts network throughout the world.
Alongside these activities, I teach at the Aristotle University of Thessaloniki in the MA in Conference interpreting. You can find out more about my work on this and listen to me in the TV programme « Destination Francophonie » where I presents the websites « Apprendre et Enseigner le français avec TV5MONDE ».
Experiences
Trainings 2020-2021
Pour les acteurs du FLE dans le monde
Since July 2010
Devenir enseignant.e labellisé.e TV5MONDE (du 23 au 27 août 2021, en ligne)
Devenir enseignant.e labellisé.e TV5MONDE (du 19 au 23 juillet 2021, en ligne)
Module "Construire un cours en ligne pour enseigner avec le numérique" (université d'été 2021)
Module "Motiver et évaluer en ligne" (université d'été 2021)
"Pratiques de classe et plaisir d'apprendre : enseigner la grammaire" (université d'été 2021)
Atelier "Briser la glace et réussir sa première séance de cours" (université d'été 2021)
"Edupreneur : développer son impact dans et hors de la classe" (Juin 2021, Université numérique de l'IF Skopje)
Le cours de FLE à distance : concevoir, scénariser, animer (Juin 2021, IF Jérusalem)
Devenir enseignant.e labellisé.e TV5MONDE (du 8 au 22 mai, 2021 en ligne)
Le Visible Thinking ou comment rendre les apprentissages visibles avec de mini-stratégies (17 avril 2021 - Ambassade de France aux États-Unis)
La francophonie, c'est la classe ! Un webinaire pour intégrer la richesse des cultures francophones dans le cours de français (Mars 2021, IF Royaume-Uni, Venezuela, IF Hongrie)
Devenir enseignant.e labellisé.e TV5MONDE (du 20 mars au 3 avril, en ligne)
L'Académie de la fiche pédagogique (Oct. 2020 - Mars 2021)
Coaching des AFs et Développement d'un nouveau produit (Oct. 2020 - Juin 2021)
TV5MONDE : des ressources pour donner envie à vos élèves de passer à l’action pour la planète… en français ! (04/03/2021, Ambassade de France au Brésil)
Intégrer la diversité des cultures francophones dans le cours de FLE (IF Croatie, 05/01/21)
Organiser un cours de FLE : le format comodal (IF Hongrie, du 14/12/20 au 12/01/21)
Le cours de FLE à distance : concevoir, scénariser, animer (AF Hong Kong, Décembre 2020)
Enseigner le français en ces temps incertains : conseils, exercices et routines "bien-être" pour l'enseignant (Journée du prof de français 2020)
Et si les vidéos YouTube étaient vos meilleurs scénarii pédagogiques ? (Les Ateliers de l'Image, IF Budapest, Novembre 2020)
Les valeurs au coeur de nos cours grâce aux courts-métrages (Les Ateliers de l'Image, IF Budapest, Novembre 2020)
Destination francophonie : une émission et des ressources pédagogiques de TV5MONDE pour faire entrer la francophonie dans la salle de classe (Journée du prof de français 2020, IF Grèce)
AppSmash TV5MONDE avec Pear Deck (Virtual PD, Ambassade de France aux États-Unis, 15/11/2020)
Enseigner la grammaire de façon vivante et communicative (17/10/2020, IF Croatie)
Apprendre et enseigner avec TV5MONDE dans la classe virtuelle (05/09/2020, IF Grèce)
J'enseigne avec TV5MONDE et le document audiovisuel ! (04/09/2020, APF du Venezuela)
TV5MONDE et développement professionnel : participer à un enseignement moderne de la langue française à travers le monde (Congrès FIPF, Septembre 2019)
Enseigner la grammaire de façon vivante et communicative avec TV5MONDE (BELC Budapest 2019)
Devenir enseignant labellisé TV5MONDE (BELC Budapest et BELC ÉTÉ 2019)
Devenir formateur TV5MONDE (BELC ÉTÉ 2019)
Missions de formation et d'expertise réalisées pour :
IF, AF, MAE, MEN
Since July 2010
Freelancer
International
France
Pour connaitre les thématiques d'interventions, voir la carte des domaines d'expertise (portfolio)
Institut français de Roumanie
Institut français de Hongrie
Organisation internationale de la Francophonie - OIF
Universités d'hiver et d'été du BELC
Ministère de l'Éducation nationale du Sénégal (Dakar)
Institut Français Émirats Arabes Unis (Abu Dhabi)
Institut français du Cambodge
Institut Français de Barcelone
Institut Français du Qatar (Doha)
Université d'été de Varna (Bulgarie)
Université d'été de Struga (ARYM)
Colloque national des professeurs de Bulgarie
Université d'hiver de Belgrade (Serbie)
Université d'été d'Izmir (Turquie)
Institut français de Grèce
Institut français du Liban
Printemps Numérique d'Istanbul
Alliance Française Moldavie
Alliance Française de Madagascar
Institut français de Hongrie - Université d'été de Budapest
Institut français de Croatie
CREFECO - Albanie, Bulgarie, Moldavie
Institut français de Milan
Institut français Croatie
Institut français de Madrid
Institut français du Maroc
France Education International (CIEP) - Département Langue française
France Education International (CIEP) - Département Coopération en éducation
ONG Solidarity Now
Développement du réseau de formateurs labellisés TV5MONDE
TV5MONDE
Since July 2011
Animation du stage de formation de formateur TV5MONDE
Les formations TV5MONDE
TV5MONDE
Since July 2010
Freelancer
International
Formation des acteurs du FLE en France et à l’étranger à la démarche ”Apprendre et Enseigner avec TV5MONDE”
Apprendre et Enseigner avec TV5MONDE : devenir enseignant labellisé
Apprendre et Enseigner avec TV5MONDE : devenir formateur labellisé
Exploiter le potentiel du document audiovisuel pour développer les compétences communicatives de nos apprenants
TV5MONDE : des ressources pour donner envie à vos élèves de passer à l’action pour la planète… en français !
Éducation aux médias dans la classe de FLE
La chanson c'est la classe : les ressources musique comme support de classe
Une approche pédagogique du cinéma et du court-métrage
Quand le FLE fait son cinéma : gros plan sur le court-métrage
Apprendre et Enseigner avec TV5MONDE : le vidéo-clip et la chanson comme support de cours
Exploiter l’actualité dans l'enseignement du FLE
Le document audiovisuel pour développer sa créativité en classe de FLE
Enseigner le français des relations internationales avec TV5MONDE
L'interculturel avec TV5MONDE et Promenades interculturelles
Enseigner durablement avec TV5MONDE : parler du développement durable en classe de FLE
Enseigner les français aux migrants avec TV5MONDE
Experte associée
France Education Internationale
Since July 2011
Freelancer
Paris-Nantes
France
Intervention aux universités d'été/hiver du BELC, les métiers du français dans le monde
Missions ponctuelles de formation ou d'expertise
Formatrice aux universités du BELC
France Education International
Since 2011
Stage de labellisation formateur TV5MONDE
Auteure - Méthode pour l'enseignement du français
Santillana Français
Since 2015
France
Méthode de français "C'est à dire" (B1), supplément vidéo, vol. 1 et 2
Conceptrice de ressources pédagogiques pour le dispositif "Apprendre et enseigner avec TV5MONDE"
Conception/intégration de ressources pour la plateforme de formation ouverte à distance, CIEP+
CIEP
March 2017
to December 2017
Réalisation et intégration des modules sur la compréhension orale pour le site de formation hybride d’habilitation des examinateurs-correcteurs du DELF scolaire
A community of teachers with interests in visual literacy and language learning
Enseignante de français langue étrangère
Institut Français de Grèce
October 2004
to September 2012
Part-time
Thessalonique
Greece
Cours de FLE à des publics variés et préparation au DELF-DALF
Conception d'un cours FOS de français du droit
Création de matériel pédagogique pour le site "Génération FR"
Skills
Formation de l'ensemble des acteurs du FLE, enseignants et formateurs
Voir la carte compétence dans la partie "Portfolio"
Conception et animation de modules de formation répondant à des besoins précis
En présentiel / À distance / Hybride / Comodale
ENSEIGNER (axe 1) : supports authentiques, compétences communicatives et cours spécifiques
Exploitation du document audiovisuel et du support authentique afin de développer les compétences de compréhension et de communication (- ressources musique, chanson et clip-vidéo
cinéma et court-métrage
ressources radio : reportages , journaux et émissions d'actualité
ressources TV : reportages, journaux et émissions d'actualité
l'image dans tous ses états : photos, peintures, dessins de presse, publicité)
Construire un cours de FLE
Didactique de l'oral (Favoriser la compréhension et l'expression orale grâce aux supports authentiques)
Techniques de classe et approches non-conventionnelles pour l'enseignement de la grammaire, de l'oral et de l'écrit
Enseigner la grammaire de façon vivante et communicative
De YouTube à la classe : enseigner aux adolécrans, à la génération Z
Exploiter l'actualité
Animer un cours de conversation
Organiser avec succès un cours particulier
Animer un cours pour diplomates et journalistes
Monter un cours TV5MONDE dans son établissement
Prise de notes et carte heuristique pour le DALF C1-C2
ENSEIGNER (axe 2) : Enseigner à distance
Développer un cours à distance, de sa conception à son animation
Animer des séances de cours actives et interactives
Créer des contenus pour l’apprentissage asynchrone
Concevoir du matériel didactique pour enseigner à distance
Évaluer les apprentissages à distance
Exploiter la rétroaction orale numérique
ENSEIGNER (axe 3) : TICE
Exploiter les ressources numériques
Intégrer les réseaux sociaux
Faire produire ses apprenants autrement : de nouveaux outils numériques
Production de vidéos et de documents sonores en classe de FLE
Produire une capsule vidéo
ENSEIGNER (axe 4) : la compétence "éducation aux médias"
Décrypter l'information dans le cours de FLE, lire les médias
Produire du contenu médiatique
ENSEIGNER (axe 5) : de nouvelles clés pour l'enseignant·e
Psychologie positive et neurosciences en pratique dans le cours de français
Développer l'empathie dans la classe de FLE
FORMER : Ingénierie de formation
Devenir formateur labellisé TV5MONDE
Répondre à une demande de formation
Développer une formation à distance : de la conception à la diffusion
DÉVELOPPEMENT PERSONNEL pour enseignant.e.s
Prise de parole, expression à l'oral : gagner en assurance
Développer sa culture digitale (Développer son environnement personnel d'apprentissage Organiser une veille Maîtriser les médias sociaux S'autoformer)
Développer son potentiel et sa créativité
"Edupreneur" : développer son impact dans et hors de la classe
CERTIFICATIONS. Animation des stages pour...
Devenir formateurs labellisés TV5MONDE
Devenir enseignants labellisés TV5MONDE
Conception de matériel pédagogique
Sélection et didactisation de documents authentiques